Datenschutz- und Cookie-Erklärung
Zuletzt aktualisiert: 15. Oktober 2026
Unverbindliche Übersetzung; bei Abweichungen gilt der italienische Text. Italienische Fassung
1. Verantwortlicher
Gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) ist Verantwortlicher LC STUDIO S.R.L.S., Via Palmiro Togliatti 17, 70015 Noci (BA), Italia, USt-IdNr. 09051620723. Für alle Fragen zu personenbezogenen Daten: info@rual.it.
2. Welche Daten, wozu und wie lange
- Daten
- Konto: Name, E-Mail, Passwort (verschlüsselt gespeichert)
- Zweck
- Verwaltung des persönlichen Bereichs und der Bestellungen
- Rechtsgrundlage
- Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b)
- Speicherdauer
- Bis zur Löschung des Kontos
- Daten
- Bestellungen: Name, Lieferadresse, Telefon, E-Mail, Produkte, Anmerkungen
- Zweck
- Vorbereitung und Versand der Bestellung, Kundendienst, Rücksendungen
- Rechtsgrundlage
- Vertrag und steuerliche Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c)
- Speicherdauer
- 10 Jahre, wie gesetzlich für Buchhaltungsunterlagen vorgeschrieben
- Daten
- Zahlung: Ergebnis und Betrag (niemals Kartendaten)
- Zweck
- Zahlung einziehen und ggf. erstatten
- Rechtsgrundlage
- Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b)
- Speicherdauer
- Zusammen mit der Bestellung
- Daten
- Secret List (Newsletter): E-Mail und Sprache
- Zweck
- Neuigkeiten und Vorschauen senden
- Rechtsgrundlage
- Einwilligung, bestätigt per Klick auf den per E-Mail erhaltenen Link (Art. 6 Abs. 1 lit. a)
- Speicherdauer
- Bis Sie die Abmeldung verlangen
- Daten
- Kontaktformular: Name, E-Mail, Nachricht
- Zweck
- Antworten
- Rechtsgrundlage
- Anfrage der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. b)
- Speicherdauer
- 24 Monate
- Daten
- Besuchsstatistik: aufgerufene Seite, Sprache, Land (ohne IP-Adresse und ohne Cookies)
- Zweck
- Verstehen, welche Seiten und Produkte interessieren
- Rechtsgrundlage
- Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f)
- Speicherdauer
- 24 Monate
- Daten
- Technische Anfragedaten (IP-Adresse, Browser)
- Zweck
- Sicherheit der Website
- Rechtsgrundlage
- Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f)
- Speicherdauer
- Wenige Tage, in den Protokollen des Hosting-Anbieters
3. Empfänger der Daten
Die Daten werden vom Personal des Geschäfts und von den Dienstleistern verarbeitet, die uns beim Betrieb der Website unterstützen und als Auftragsverarbeiter bestellt sind:
- Vercel Inc. (Hosting der Website)
- Supabase (Datenbank, Konten und persönlicher Bereich)
- Stripe (Kartenzahlungen)
- Resend (Versand der Bestätigungs-, Anmelde- und Willkommens-E-Mails)
- Aruba (Postfach info@rual.it)
- Poste Italiane (Zustellung der Bestellungen)
- Der Steuerberater, für steuerliche Pflichten
Einige Dienstleister haben ihren Sitz in den Vereinigten Staaten. Die Übermittlung erfolgt mit den in der DSGVO vorgesehenen Garantien: dem EU-US Data Privacy Framework oder den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Die Daten werden niemals verkauft oder zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben.
4. Ihre Rechte
Sie können jederzeit Auskunft über Ihre Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen, ihre Verarbeitung einschränken, sie in einem lesbaren Format erhalten, der Verarbeitung widersprechen und Ihre Einwilligung zum Newsletter widerrufen (Art. 15–22 DSGVO), indem Sie an info@rual.it schreiben. Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten nicht korrekt verarbeitet werden, können Sie Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde (garanteprivacy.it) oder bei der Behörde Ihres Landes einlegen.
5. Cookies
rual.store verwendet ausschließlich technische Cookies und Speicher, die für den Betrieb der Website erforderlich sind und nach den Leitlinien der italienischen Datenschutzbehörde keine Einwilligung erfordern:
- die gewählte Sprache;
- die Anmeldesitzung für den persönlichen Bereich;
- Warenkorb und Favoriten, im Browser gespeichert;
- die Sitzung der Shop-Verwaltung, nur vom Personal genutzt.
Die Website verwendet keine Profiling- oder Werbe-Cookies und setzt keine Cookies von Drittanbietern. Bei der Zahlung gelangen Sie auf die Seite von Stripe, die eigene Cookies zur Betrugsvermeidung verwendet. Links zu Instagram und Google Maps führen zu externen Websites mit eigenen Datenschutzregeln.