你所穿着
穿着
简约剪裁，极小批量
探索
你所居住
家居
Tendaggi e progetti su misura per la casa
探索Made in Italy
This is real,
you will be RUAL
Uno spazio dove ciò che indossi e ciò che vivi parlano la stessa lingua.
Concept
在这里，你所穿的与你所居的，说着同一种语言。
Tutto parte dalle nostre idee. Disegniamo, progettiamo e poi scegliamo il tessuto giusto per quell'idea. Realizziamo in Italia, con particolare attenzione all'ambiente e all'ecosostenibilità. Offriamo personalizzazione e consulenza sia nel vestire che nell'abitare, perché ogni persona e ogni spazio hanno una misura diversa.
Made in Italy — 意大利普利亚 Noci 手工制作
走进工作室
量身定制
La progettazione parte dalla scelta del tessuto.
Rual dà forma alle tue idee. Personalizziamo arredo e moda partendo dalla materia.
Made in Italy
Progettiamo e realizziamo tutto in Italia, perché la qualità viene prima di tutto.
Per noi qualità significa creare prodotti pensati per durare. Siamo la terza generazione. 40 anni di mestiere tramandati di padre in figlio.
家居
你穿在身上的面料，也可以装点你的家。
窗帘、软包、靠垫：把做一件外套的用心，带进房间。
关于我们
