Bottega Creativa
Ce que l'on porte
Vêtir
Coupe essentielle, séries très courtes
Découvrir
Ce que l'on habite
Maison
Tendaggi e progetti su misura per la casa
DécouvrirMade in Italy
This is real,
you will be RUAL
Uno spazio dove ciò che indossi e ciò che vivi parlano la stessa lingua.
Concept
Un lieu où ce que l'on porte et ce que l'on vit parlent la même langue.
Tutto parte dalle nostre idee. Disegniamo, progettiamo e poi scegliamo il tessuto giusto per quell'idea. Realizziamo in Italia, con particolare attenzione all'ambiente e all'ecosostenibilità. Offriamo personalizzazione e consulenza sia nel vestire che nell'abitare, perché ogni persona e ogni spazio hanno una misura diversa.
Made in Italy — fait main à Noci, Pouilles
La Capsule
Pièces essentielles, coupées et cousues main. En nombre limité.
Dans l'atelier
Sur mesure
La progettazione parte dalla scelta del tessuto.
Rual dà forma alle tue idee. Personalizziamo arredo e moda partendo dalla materia.
Made in Italy
Progettiamo e realizziamo tutto in Italia, perché la qualità viene prima di tutto.
Per noi qualità significa creare prodotti pensati per durare. Siamo la terza generazione. 40 anni di mestiere tramandati di padre in figlio.
La maison
Le tissu que vous portez peut habiller votre maison.
Rideaux, garnissages, coussins : le même soin que dans une veste, porté dans les pièces.
Savoir-faire
Chaque nœud, chaque ourlet : une seule main, la nôtre.
- 40
- ore / hours
- 2
- pezzi / pieces
- 1
- bottega / workshop
À propos
Histoires de matière, de mesure et de mains.
Savoir-faire
La main qui noue
Quarante heures, un cordon de cuir à la fois. Comment naît la Borsa Nodo.
Collezione
The Capsule
Sept pièces qui se tiennent la main. Des chemises, un bustier, un pantalon qui tombe comme il faut.
Manifesto
Deux mondes, une même langue
Rual est un espace qui réunit le vêtement et la maison. Comment il est né, et pourquoi ce ne sont pas deux choses différentes.
L'Atelier
Venez nous voir
L'atelier est le lieu où tout cela prend mesure.
Via P. Togliatti 17, 70015 Noci (BA)
Lun–Sam 09h30–13h00 · 17h00–21h00